Budapest, Zeneakadémia ~ 1968
Ez a felvételtöredék, amely Jean-Pierre Rampal első magyarországi koncertjéről való. Nem volt könnyű kideríteni mikor volt a koncert, többeket is megkérdeztem, végül Kovács Lóránt adta meg a választ, sőt azt is, hogy Szűcs Lóránt volt a művész zongorista partnere. Ez nyilvánvalóan nem lehet a teljes anyag, egyrészt túl rövid (mindössze 24 perc) más részt – úgy tudom – többek között a Poulenc szonátát is játszotta akkor. A felvétel historikus jelentőségét aligha lehet eléggé hangsúlyozni és rövidsége dacára rendkívül becses, ugyan is néhány nagyon fontos művet fogunk hallani. Még annyit tennék hozzá az anektodázás kedvéért, hogy egyesek tudni vélik (a közlő Elek Tihamér volt) hogy, Rampal nyaralásból érkezett Budapestre (Korzikáról…?), úgy, hogy előtte nem járt Párizsban és a Poulenc szonáta zongoraszólamát nem hozta magával – természetesen örült hajsza indult a stimmért, mert akkor még nálunk ez a darab nem volt annyira ismert, kotta is alig volt belőle…
A következőket műveket halljuk:
00:00 Beethoven – Serenade, op.25
17:09 Debussy – Syrinx
19:44 Honegger – Le Danse de la Chèvre
23:23 Ibert – Entr’acte (befejezetlen)
Jean-Pierre Rampal – fuvola
Szűcs Lóránt – zongora
Rendkívül kidolgozott fuvolázást hallhatunk a 46 éves Rampal-tól, aki nyilvánvalóan csúcs formában volt akkor. A fuvolahang rendkívül projektív, szinte világít még a megkopott felvételen is, és hihetetlenül könnyed, fluid a technika. Gyakorlatilag minden darab repertoár mű, és két fontos szólódarabot is hallhatunk! Külön felhívnám a figyelmet a Syrinx-re, annak rendkívül szenvedélyes, sőt drámai előadására, ami azért lehet érdekes, mert mostanában egy hűvösebb interpretációs megoldás hódít ezzel a kulcsművel kapcsoltban. Az ezt követő Honegger mű is rendkívül meggyőző, szuggesztív minden tekintetben, Rampal egy-két kezdőhanggal képes hangulatot teremteni, megragadni egyes karaktereket. Az Ibert darab sajnos már töredékes, de itt is abból a könnyedségből kapunk ízelítőt, amelyet a kezdődarabban, a Beethoven szerenádban hallhatunk. A felvétel forrása orsós magnószallag volt.